Un journal canadien révèle lundi une affaire qui se rapproche du « NSAgate » américain. Le Commissariat à la protection de la vie privée envisage une enquête. […]
Le programme, qui a pour objectif de traquer les activités suspectes, a été suspendu pendant plus d’un an en 2008 après l’intervention d’un juge de la Cour suprême. Le magistrat avait exprimé ses craintes qu’il ne mène à une surveillance indue des Canadiens, ajoute le journal, qui a obtenu des registres de données censurés en grande partie au nom de la sécurité nationale. […]
Au Canada, des données provenant de citoyens canadiens sont parfois collectées « accidentellement », ont admis des responsables du programme au « Globe and Mail ». Ces données sont alors immédiatement détruites, ont assuré ces responsables appartenant au Centre de la sécurité des télécommunications du Canada (CSTC), une agence du ministère de la Défense. […]
http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20130610.OBS2678/surveillance-des-donnees-le-canada-a-renouvele-un-programme-secret.html