Le fond du discours présidentiel a également légèrement évolué au cours du mois : « Nous allons mettre sur la table une question centrale, celle de l’Internet civilisé, je ne dis pas de l’internet régulé, je dis de l’internet civilisé« , a-t-il insisté lors de ses vœux
[…] le président Sarkozy s’oppose à la position publique prise quelques mois plus tôt par son ministre des affaires étrangères. Dans une tribune sur Le Monde.fr, au mois de mai, Bernard Kouchner décrit Internet comme « l’outil le plus formidable de mise à bas des murs et des frontières qui enferment. »
http://www.lemonde.fr/technologies/article/2011/01/21/l-internet-civilise-histoire-d-un-concept-a-geometrie-variable_1468412_651865.html