ACTA: Through the loopholes of EU law