Les défenseurs des libertés sur Internet ont peur. Depuis la révélation, dans Le Figaro, que le gouvernement voulait installer des « boîtes noires » chez les opérateurs télécom afin de pouvoir surveiller, « en temps réel » et « de manière totale et systématique » les personnes représentant une « menace », ainsi que les « comportements suspects », on ne compte plus le nombre d’articles criant au scandale et de réactions anxiogènes. Étrangement, et à l’exception de NextInpact, aucun n’explique ce que recouvrent précisément les nouveaux articles 851-3 et 851-4 dont il est question. Pour comprendre, il faut distinguer la surveillance des suspects et de leurs proches, classique, d’une véritable innovation : la traque aux « comportements suspects ». […]
Si le projet de loi est adopté en l’état, les services de renseignement pourront leur imposer la surveillance, « en temps réel », des méta-données de milliers de « suspects » afin d’identifier tous ceux avec qui ils communiquent. Et ce, de manière continue, alors que les « interceptions administratives » (du nom donné aux écoutes téléphoniques ou Internet lorsqu’elles sont effectuées au profit du renseignement, et non de la police judiciaire) doivent, elles, être renouvelées périodiquement. […]
http://www.arretsurimages.net/chroniques/2015-03-23/Pourquoi-le-projet-sur-le-renseignement-peut-creer-une-surveillance-de-masse-id7589