Parle de La Quadrature du Net

France's much talked about "three strikes" law receive a spirited non! from the European Parliament this week, but French and EU officials are already claiming that the vote won't ultimately impact so-called "graduated response" schemes.

The EU Parliament voted Wednesday to pass the "Telecom Package," [...]

"The European Parliament adopted in first reading yesterday, the 24th of September, the Telecom Package

[...]

Still time to email your MEP regarding the Telecoms Package Amendments

There is still time to email / fax your Member of the European Parliament e.g. via WriteToThem.com, ahead of tomorrow's vote on some dubious amendments to some forthcoming European Union telecommunications and internet legislation.

See The Open Rights Group for details: ask your MEPs to vote for Telecom package amendments 133 and 138

La Quadrature du Net has a wiki with the Telecom Plenary Package Amendments in question.

En el Parlamento Europeo están a punto de votar una barbaridad.

...

El lunes 7, a las 7 de la tarde, en Estrasburgo, se reúne el comité de Mercado Interno y Protección del Consumidor (IMCO). En el orden del día, el Paquete de Telecomunicaciones. Se votarán las enmiendas bautizadas como "enmiendas-torpedo" por la Asociación de Internautas y La Quadrature du Net. Se trata de otro ataque a la libertad y a la neutralidad de la red, en un nuevo intento de evitar las descargas que ellos llaman "ilegales" (nosotros decimos "compartir").

Il Parlamento Europeo sta discutendo una nuova normativa di "armonizzazione" tra i paesi europei delle regole sulle telecomunicazioni che darebbe un giro di vite sul file-sharing

DEFENDAMOS NUESTROS CIBERDERECHOS
Eurodiputados quieren torpedear la libertad en Internet el 7 de Julio

Una semana antes de un voto crucial en la reforma de la ley europea de comunicaciones electrónicas, La Quadrature du Net (La Cuadratura de la Red) denuncia una serie de enmiendas dirigidas a cerrar la arquitectura abierta de Internet para un mayor control y vigilancia de los usuarios.

03-07-2008 - Nota traducida de la Quadrature du net

Bruselas, 1 de julio de 2008 , actualizado el 2 de julio de 2008-07-02

Internet-Provider sollen generell überwachen, wer Raubkopien ins Netz hochlädt und die beltäter einer Copyright-Behörde melden. Das wollen EU-Parlamentarier in ein Gesetz schreiben. Bürgerrechtler protestieren, im europäischen Parlament formiert sich nun Widerstand.

MADRID.- Las alarmas han saltado entre los activistas a favor de la neutralidad de la Red y de los derechos de los internautas, a raz de varias polmicas medidas contra el intercambio de archivos en Internet que el Parlamento Europeo tiene encima de la mesa.

El comit de Mercado Interno y Proteccin del Consumidor (IMCO) tiene previsto votar una serie de enmiendas encaminadas, en teora, a controlar los actos ilcitos en la Red.

El lunes 7, a las 7 de la tarde, en Estrasburgo, se rene el comit de Mercado Interno y Proteccin del Consumidor (IMCO). En el orden del da, el Paquete de Telecomunicaciones. Se votarn las enmiendas bautizadas como "enmiendas-torpedo" por la Asociacin de Internautas y La Quadrature du Net. Se trata de otro ataque a la libertad y a la neutralidad de la red, en un nuevo intento de evitar las descargas que ellos llaman "ilegales" (nosotros decimos "compartir").

http://www.internautas.org/html/5042.html

Bürgerrechtler und Blogger rufen zu Protesten gegen jüngste Änderungsanträge zur geplanten Novelle des EU-Gesetzespakets zur Regulierung des Telekommunikationsmarktes auf.