[Slate] Vous pensez que la neutralité du Net est un sujet chiant à mourir ? Regardez John Oliver, ça va vous faire changer d'avis

L'humoriste anglais John Oliver, connu pour ses prestations hilarantes dans le Daily Show de Jon Stewart ou la série Community, vient de se prêter avec succès à un exercice difficile : rendre sexy, drôle et intelligible le débat qui entoure la neutralité du Net, « seule expression, estime le comédien, qui promet d'être plus ennuyeuse qu'un featuring avec Sting ».

Ce concept, qui affirme que tous les contenus doivent être traités de la même façon sur Internet, est au coeur de l'actualité aux Etats-Unis, où le gendarme des télécoms, la FCC, est sur le point d'entériner un ensemble de règles synonymes de la mort de la neutralité du Net, à en croire une majorité d'observateurs. Des règles qui admettent notamment pour la première fois que des opérateurs américains (équivalents d'Orange, Free, SFR…) fassent payer les sites afin que ces derniers délivrent leur contenu dans de meilleures conditions aux internautes. Et qui posent donc la question d'un Internet à plusieurs vitesses. […]

http://www.slate.fr/economie/87935/neutralite-net-chiant-video-john-oliver

[Note : Une traduction de la vidéo est disponible ici.]